Britské vysoké školstvo používa vlastné pojmy, ktoré slovenského uchádzača najskôr zmätú. Dobrá správa: systém je v princípe rovnaký ako náš, len sa bakalár volá undergraduate a magister postgraduate. Po prečítaní tohto článku sa v britských stupňoch, tituloch a známkach zorientujete bez problémov.
Rebrík britského vzdelávania#
Univerzitné vzdelávanie sa súhrnne nazýva higher education. Nadstavba nad strednú školu pre žiakov od 16 rokov (odborné programy, A-levels) sa volá further education. Výsledná kvalifikácia, teda diplom, je degree a ten, kto na ňu študuje, je undergraduate student.
| Stupeň | Britský názov | Slovenský ekvivalent | Dĺžka |
|---|---|---|---|
| 1. stupeň | Undergraduate | bakalár | 3 roky (4 v Škótsku) |
| Nadstavba bakalára | Honours year | súčasť bakalára | 1 rok naviac |
| 2. stupeň | Postgraduate taught | magister | 1 až 2 roky |
| 3. stupeň | Postgraduate research | doktorand | 3 až 4 roky |
| Prípravka | Foundation course | nultý ročník | 1 rok |
Undergraduate: bakalársky stupeň#
Kým nezískate bakalársky titul, ste na undergraduate level. Štandardný bakalár v Anglicku trvá 3 roky, v Škótsku 4 roky. Väčšina programov končí titulom Bachelor with Honours (Hons), teda honorovaným bakalárom. Nejde o nadstavbu navyše, ako sa kedysi tradovalo, ale o štandardný formát britského bakalára so záverečnou prácou alebo projektom vo finálnom roku.
Najčastejšie bakalárske tituly:
- BA (Bachelor of Arts) pre humanitné a spoločenské odbory
- BSc (Bachelor of Science) pre prírodné vedy, matematiku či informatiku
- BEng (Bachelor of Engineering) pre technické odbory
- LLB pre právo
- BEd pre učiteľstvo
Výsledky bakalára sa nehodnotia priemerom, ale klasifikáciou degree classification, ktorá rozhoduje o prijatí na magisterský stupeň:
| Klasifikácia | Skratka | Približný priemer |
|---|---|---|
| First-class honours | First / 1st | 70 % a viac |
| Upper second-class | 2:1 | 60 až 69 % |
| Lower second-class | 2:2 | 50 až 59 % |
| Third-class honours | Third / 3rd | 40 až 49 % |
Pre prestížne magisterské programy potrebujete zvyčajne 2:1 a vyššie. Klasifikácia First otvára dvere na najlepšie univerzity aj na štipendiá.
Foundation course: prípravka pred bakalárom#
Slovenská maturita na väčšinu britských univerzít stačí, ale ak vám chýbajú predmety, známky alebo angličtina, pomôže foundation course. Ide o ročný prípravný program, niekedy nazývaný aj 1-year diploma, ktorý vás pripraví na undergraduate level v konkrétnom odbore. Mnohé univerzity garantujú postup na bakalára pri splnení podmienok.
Postgraduate: magisterský a doktorandský stupeň#
Za postgraduate level sa považuje všetko po bakalárovi. Typický taught master’s (MA, MSc, MBA, LLM) trvá v Británii len 1 rok v dennej forme, čo je veľká výhoda oproti dvojročným magistrom na kontinente. Výučba je intenzívna a končí dizertačnou prácou (dissertation).
Výskumné programy MRes a MPhil sú medzistupňom pred doktorátom a trvajú 1 až 2 roky. Klasické PhD trvá 3 až 4 roky a často je financované štipendiom pokrývajúcim školné aj životné náklady.
Prihlášky na undergraduate idú cez centrálny systém UCAS, na postgraduate sa hlásite priamo na univerzite. Podrobný postup nájdete v článku o anglických univerzitách, praktické informácie o školnom a vízach v prehľade štúdia v Anglicku.
Integrovaný magister a externé štúdium#
Popri klasickej ceste bakalár plus magister existuje aj integrovaný magister (integrated master’s), napríklad MEng, MSci alebo MMath. Ide o štvorročný program, na ktorý sa hlásite rovno po maturite a končíte s magisterským titulom bez medzistupňa. Výhodou je plynulé štúdium a jeden prijímací proces, nevýhodou menšia flexibilita pri zmene odboru.
Veľa univerzít ponúka aj part-time štúdium, pri ktorom magistra zvládnete popri práci za 2 až 3 roky. Pre Slovákov žijúcich v UK s pracovným vízom je to častá cesta, ako si doplniť britský titul bez prerušenia kariéry. Niektoré programy fungujú aj dištančne cez distance learning, vrátane špecializovanej Open University.
Aký stupeň zvoliť po slovenskej škole#
| Vaša situácia | Odporúčaná cesta |
|---|---|
| Maturita s dobrými známkami | undergraduate (bakalár) cez UCAS |
| Maturita, slabšia angličtina | foundation course, potom bakalár |
| Slovenský bakalár | jednoročný taught master’s |
| Slovenský magister | PhD alebo druhý špecializovaný magister |
| Prax bez titulu | foundation alebo bakalár pre dospelých |
Pri rozhodovaní hrajú rolu tri faktory: školné, dĺžka štúdia a návratnosť investície. Ročný britský magister vyjde na školnom podobne ako jeden rok bakalára, ale ušetríte rok života a skôr nastúpite do práce. Britský titul má vo svete silné meno a absolventi môžu po štúdiu využiť pracovné vízum Graduate route na 2 roky.
